:33:02
- Analysoija.
- Aivan, analysoija.
:33:05
Totta.
:33:12
- Nähdään.
- Nähdään.
:33:19
- Nähdään myöhemmin.
- Nähdään.
:33:30
- Leland Van Lew'n toimisto, Deborah puhelimessa.
- Olen Reuben Feffer Indursky and Sons'lta.
:33:37
Selvä, se vakuutusmies?
Leland on sairaalassa.
:33:40
Hän sai pureman, kun uiskenteli
valkohaiden kanssa viime viikolla.
:33:43
- Anteeksi, uiskenteli kenen kanssa?
- Valkohaiden.
:33:46
Mutta älä huoli, se oli
vain pintahaava.
:33:50
"Ui valkohaiden kanssa"
:33:53
- Gladys? - Hän tulee Los Angelesiin
ensi viikolla, sovitaanko siihen jotain?
:33:57
- Deborah, voitko odottaa pienen hetken?
- Selvä.
:34:00
- Reuben Feffer.
- Hei Reuben, Polly Prince täällä.
:34:05
Polly! Miten menee?
:34:08
Hyvin. Soitin vain sanoakseni, että olisin
vapaa huomisiltana, jos haluat tavata.
:34:14
Kyllä. Se olisi loistavaa.
Valitsenko ravintolan? Vai...
:34:20
Ei, ei. Minun pitää muuten tarkastaa
aikataulustani, ehdinkö edes.
:34:27
Selvä.
Etkö sanonut olevasi vapaa?
:34:31
En ole varma.
Mutta jutellaan myöhemmin.
:34:35
- Hei. - Selvä. Haloo?
Haloo? Polly
:34:38
Yksi, kaksi, kolme...