:30:07
Oh, merde!
:30:12
Salut. Ici Reuben. Je ne suis pas
en mesure de répondre...
:30:16
alors merci de laisser un message
détaillé après le signal sonore.
:30:19
Si vous appelez pour...
:31:25
Gladys, je vous rappelle.
:31:33
C'est drôle.
Je ne savais pas que tu habitais ici.
:31:35
Ouais, ouais, j'habite ici.
Hé, tu habites dans le coin aussi?
:31:39
Ouais. Non, en fait non.
Je n'habite pas ici.
:31:45
Hé. Tu m'as appelée hier soir?
:31:50
Non, je ne pense pas.
:31:53
Tu es certain?
Parce qu'on m'a raccroché au nez...
:31:56
alors j'ai fait étoile-69 et j'aurais
juré que c'était ton répondeur.