1:08:03
Alors quand tu penses que tu grignotes
innocemment un petit amuse-gueule...
1:08:06
tu es en fait en train d'ingérer des
bactéries potentiellement mortelles...
1:08:09
des mains sales de 39 étrangers.
1:08:12
Les gens s'étonnent ensuite d'être
empoisonnés par des saloperies...
1:08:16
alors qu'ils n'ont qu'à se méfier
du bol de noix dans leur bar local.
1:08:22
Je ne suis pas névrosé.
C'est une vraie zone sensible là-dedans.
1:08:31
Comment as-tu pu manger ça?
1:08:34
Je veux dire,
j'avais si bien argumenté.
1:08:37
J'aime vivre dangereusement.
1:08:41
- Merci.
- Ouais. On ne sait jamais.
1:08:58
Reuben, je veux dire,
tu n'as pas besoin de faire ça.
1:09:01
Je me fiche
que tu ne saches pas danser.
1:09:04
Je pensais essayer une dernière fois.
1:09:07
- Hé, Javi.
- Hé, Reuben. T'es prêt?
1:09:09
Qu'est-ce qui se passe?
1:09:18
Qu'est-ce que tu fais?