Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:01:04
Hej Lois, soba izgleda divno. -Hvala. I svi
svjecnjaci su zamjenjeni ovim mini-lampama...

:01:09
...pa ne može doci do požara. -Tako je.
Da li je prostorija sanitetski ispravna?

:01:12
Reubene! Kum, je stigao.
:01:17
O Bože. -Sandy, jesi li dobro? -Dobro sam!
-Donesite led, kum je pao.

:01:22
Ovdje je kao na klizalištu. -Zar im
nisam rekao da ne glacaju podove?

:01:26
20% gostiju su preko 70 godina. Ne želim
da netko od njih padne i polomi kuk.

:01:28
U redu, ne brini. Pobrinut cu se za to.
-Ja volim rizik. Moj posao je da brinem.

:01:33
Prepusti meni brigu. Ti se ženiš. -Dobro.
:01:37
Dobro sam.
:01:38
Da li si primio moju poruku da je Harry
Bart za stolom 7 alergican na morsku hranu?

:01:41
Da. Pile nece prici ni blizu ribi. Upravo
završavamo tortu. -Izgleda divno. Lisa ce...

:01:46
...se oduševiti. -Nahrani me, kompa.
:01:56
Hej, zar ti nisi onaj iz ''Krokodilskih
suza''? -Jesam. Ja sam Sandy Orel.

:02:00
covjece, gledao sam taj film u gimnaziji.
Najsmješnija je bila scena sa gajdama.

:02:05
Lijepo sam se proveo na tom filmu.
Hoceš li autogram? -Ne, hvala.

:02:09
Baš mi je drago da sam te vidio.
Mislio sam da si umro prije 15 godina.

:02:15
Ne, prijatelju, veoma sam živ. Glumim u
kazalištu. Vracam se korjenima.

:02:20
Sandy, moramo krenuti...-Upravo prave
pricu o meni. Biti ce to prava stvar.

:02:24
Da li stvarno prave emisiju o tvom životu?
-Da, narednih nekoliko dana kamere ce...

:02:29
...me svuda pratiti. Biti ce super.
-To je baš cool.

:02:31
Reuben, Lisa je spremna. -O.K. Hvala.
:02:34
Slušaj, Reuben... -Da? -Ovo te pitam zato
što si mi najstariji prijatelj na svijetu.

:02:40
I ja sam tvoj covjek. -O.K. Što? -Da li
si siguran da želiš ovo napraviti?

:02:48
Sandy, uopce ne sumnjam. O.K.?
:02:53
Našao sam savršenu ženu.
:02:55
Potpuno smo zaljubljeni jedno u drugo.
:02:58
Moj život se odvija baš onako kako sam
planirao.


prev.
next.