:36:02
Ne, ne.
:36:16
O Boe!
:36:20
Ovo je ba bilo zabavno. -Je.
:36:24
Da sam znao da je tvoja baka vezla taj rucnik,
nikada ne bih...-Ma nema veze. U redu je.
:36:29
O.K. Laku noc Polly. -Laku noc Reuben.
:36:35
O.K. U redu je.
:36:45
Kompa, zar si morao to napraviti u njenoj
kupaonici? -Pozvala me je gore. to je...
:36:49
...trebalo napraviti? -Reci joj da
si umoran i otici odatle.
:36:53
Drutvo...-Zvao sam je da se ispricam.
:36:55
ta si rekao? -Zvao sam je da se ispricam.
Ali to i onako nema veze, jer sumnjam da...
:36:58
...se eli vidjeti samnom ponovno.
Pozvat cu te kasnije. -Vai se.
:37:03
Gospodine Van Lew?
:37:05
Feffer? -Da. Reuben Feffer. Prepoznao
sam Vas sa naslovne strane ''Forbsa''.
:37:10
To mi nije jedina zabava. Hajdemo ljudi.
Kiti. -Zar ovo nije lift za osoblje?
:37:14
Da. Mislim da necemo imati problema
oko ovog posla sa osiguranjem.
:37:19
Naravno da volim riskirati ali ne moe
se napraviti tako uspjena firma bez ...
:37:22
...povremenog rizika. -Naravno.Ja pokuavam
shvatiti kakve Vi rizike preuzimate.
:37:27
Jednom sam pomogao dami da skine kaput.
Vjeruj mi, planiram jo dugo biti ovdje.
:37:31
Vrlo bih volio da Vam dam Policu
osiguranja kada bi to bilo izvodljivo.
:37:35
Potrudit cemo se. -Sjajno.
:37:38
ta radimo na krovu? -Samo sam htio
vidjeti kako je za skakanje.
:37:41
Ovdje. Uzmi ovo i neka bude na
kanalu 13, u redu?
:37:45
Ne razumijem o cemu pricate? -Pricam o
slobodnom padu sa visoke zgrade.
:37:49
Nosim odijelo u slucaju da nadjem dobru
tacku za lansiranje. -O, ne.
:37:53
Samo nemojte nita raditi, u redu?
:37:55
Reuben Feffer. -Hej, Reuben, ja sam Polly Princ.
-Hej Polly. Kako si? -Vidimo se kada zavrim.