:27:01
Ti-ar placea sa cinam intr-o seara?
:27:04
OH da...stii, nu sunt sigura.
:27:09
Bine. sigur?
:27:10
Nu e ca nu as vrea, ar fi placut sa ne intalnim,
sa discutam, dar nu am timp...
:27:18
Bine iti las cartea mea de vizita...
:27:21
uite-o.
:27:24
Pe spate este numarul meu de acasa si mobilul.
:27:26
- E si numarul de fax,de asemenea.
- OH, da.
:27:28
- Si un pager de asemenea.
- Ruben Feffer. Analist in asigurari de risc.
335
00:27:34,100 --> 00:27:35,800
- Analist.
- Asa, analist.
:27:36
Corect.
:27:41
- La revedere.
- A.
:27:42
- la revedere
:27:47
- Ne mai vedem.
- La revedere.
:27:56
- Biroul domnului Van Lew, sunt Deborah.
- Sunt Ruben Feffer de Indursky&Sons.
:28:02
A da,de la asigurare? Leland este in spital.
:28:05
A fost atacat in timp ce innota.
"patron are nevoie de asigurare, sau distruge firma."
:28:08
- Ma scuzati ,innotand ...cu cine?
- Cu marii rechini albi!
:28:10
Dar nu va faceti griji,nu a fost grav.
:28:13
"innot cu marele alb"
:28:15
- Gladys?
- El este in Los Ángeles saptamana care vine,vrei sa
hotarasti ceva pana atunci?
:28:19
- Deborah, asteapta un moment,vrei?
-Nu-ti face griji.
:28:22
- Ruben Feffer.
- BUNA Ruben, sunt Polly Prince.
:28:26
Polly! Ce faci?
:28:28
Bine ,te sun sa te anunt ca sunt libera
maine seara ,daca vrei sa cinam.
:28:33
Da,mi-ar placea sa iesim,
Aleg eu un restaurant? sau...
:28:38
Nu, nu. Stii,ar trebui sa ma uit mai bine in agenda
sa vad daca pot iesi.
:28:44
-Nu ai spus ca esti libera?
- Nu sunt sigura,dar te sun mai tarziu.
354
00:28:51,300 --> 00:28:53,400
- Adiós.
- Ok. Hola? Hola? Polly...