:10:00
Sanýrým biraz zamana ihtiyacým var
bazý þeyleri anlamak için.
:10:02
Ona ne yaptýn?
Oksijen tankýyla felanmý oynadýn?
:10:05
Birþey yapmadým, Leuban.
Benim adým "Leuban" deðil!
"Reuben"!
:10:09
Bak,skuba mýzý yaptýk,
Yaþamdan konuþtuk,
Beyaz þarap içtik.
:10:12
Ýlk aþkýn baþlangýcý gibi.
Karþý koyamadýk.
:10:15
Pantalonumu tutuþturdu.
:10:18
- Ohh!
- Dediði þey, Reuben,
Biz bunu planlamadýk.
:10:23
Reuben, Sadece...oluverdi.
:10:25
Bu sadece suaygýrýnýn hikayesi gibi .
:10:27
Ben o hikaye ile yakýn deðilim.
:10:30
Bu suaygýrý, suaygýrý olmak istememiþ.
:10:34
Sonra üstüne boya ile çizgiler yaptýyý denedi
aynen zebra gibi, ama kimseyi kandýramadý.
:10:39
Ve sonra leopar gibi derisinin üzerine
noktalar koymayý denedi.
:10:43
ama herkez onun suaygýrý olduðunu biliyordu.
:10:45
Bir süre sonra,
Aynada kendisine baktý,
ve dediki,
:10:50
"Hey, ben bir suaygýrýyým,
ve yapacaðým hiç bir þey yok."
:10:55
Bunu kabul eder etmez,
yaþamýný mutlu yaþadý.
:10:59
Suaygýrý gibi mutlu.
:11:02
Anlýyormusun?
:11:06
- Seni öldüreceðim!
- Reuben.! Hayýr, Reuben.!
:11:09
- Leuban, böðle deðil!
:11:15
Ýyi olacaksýn, Reuben.
Hayýr, Olmayacaðým.
:11:19
Ýyi olmayacaðým.
:11:22
- ve kafaný deðiþtirdiðin zaman
bana geri dönme!
:11:26
Çünkü gemiyi kaçýrdýn.
:11:28