Along Came Polly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:01

:26:03

:26:07
Polly?
:26:10

:26:11
Gladys,Seni sonra ariyacaðým.
:26:14
Reuben?
-Hey.!

:26:17
Merhaba.
-Merhaba. Bu çok komik.
Burda yaþadýðýný bilmiyordum.

:26:21
Evet yaþýyorum.
Sende bu civardamý yaþýyorsun?

:26:24
Hayýr.Ben burda yaþamýyorum.
:26:29
Baksana. Dün akþam beni aradýnmý?
:26:31
Hayýr zannetmiyorum.
:26:35
Eminmisin?
'Çünkü birisi suratýma kapattý,

:26:38
bende Yýldýz-69 u çevirdim,
ve senin cevap makinenle karþýlaþtým.

:26:43
Gerçektenmi?
Bende onu bazý insanlardan duydum.

:26:45
Belki telefon hatlarý felan karýþtý.
:26:49
Alýþveriþmi yaptýn?
Oh. Evet.

:26:52
Bu þeye 200 dolar harcadým.
:26:56
ve bu özel olarak isveç'temi ne yapýlmýþ.
:27:00
Evet.
:27:02
Benimle akþam yemeði istermisin?
Oh.

:27:05
Peki tamam.
Emin deðilim.

:27:09
Gerçektenmi?
:27:11
Yani gitmeyeceðimden deðil...
çok isterdim.

:27:14
Eski þeylerden konuþmak harika olurdu. Sadece...
:27:17
Planlarýmý kontrol etmem lazým.
-Peki, Kartýmý versen nasýl olur.

:27:22
Al bakalým.
Peki.

:27:24
Ve Arkasýnda ev ve cep telefonumu yazdým,
:27:27
ve fax numarasý.
Doðru.

:27:29
ve pager numarasýda var.
:27:31
Reuben Feffer,
Kýdemli risk alaniz
-Doðru.

:27:34
Analizcisi.
Analizcisi. Analizcisi.

:27:36
Evet.
Doðru. Doðru.

:27:38
- Peki.
:27:42
- Görüþürüz.
- Görüþürüz.

:27:46

:27:48
Görüþürüz.
:27:54

:27:57
Leland Van Lew'in ofisi.
Ben Deborah.

:27:59
Hey, Deborah. Ben Reuben Feffer
Bay Van Lew için aramýþtým.


Önceki.
sonraki.