:30:00
Polly ile dýþarý çýkýyoruz.
:30:02
Nereye götüreceksin?
:30:04
Bilmiyorum.
Doðu kasabasýnda bir yere.
:30:06
Adresi cevap makinemde býrakmýþ.
:30:09
Polly'nin restorantý seçmesine nasýl izin verdin?
:30:13
Bir seçeneyim yoktu.
Beni sekiz kere felan aradi...
:30:15
onaylayýp iptal etti.
:30:18
Neden? Mekaný onun seçmesindeki sorun ne?
:30:20
Dostum Alýngan Baðýrsak sendromu hastasýsýn.
:30:25
Eðer bir etnik restarant seçmiþ ise,
Her 5 saniyede tuvalete koþacaksýn.
:30:30
Aman tanrým. Haklýsýn.
:30:32
Saðol.
:30:34
Buraya kadar geleceðine emindim,
Ama bu kýz düþündüðümden daha kolay çýktý,
:30:38
Sana söyliyeceðim bir þey var.
:30:40
Ben bakir deðilim, Sandy.
:30:43
Hayýr,ama zaman deðiþti en son boþ olduðundan beri.
:30:46
Dinle, Ne zaman bir kýz ile
ilk defa seviþirsem,
:30:51
Poposuna ufakça vurmayý severim.
:30:53
Ne?
-Þiddetli deðil
:30:55
Kýçýna yavaþça vurarak þunu derim,
:30:58
baban benim.
baban benim."
:31:01
Dinle beni
:31:03
-Ne yapýyorsun
-Yaðý siliyorum.
:31:06
Ver þunu orasý en iyi tarafý.
Dinle çekingen olma.
:31:10
- sadece ufak bir tokat.
Yani onun babasý gibi
- Onu poposunu tokatyamýyacaðým.
:31:13
Onlarý çocukluk anýlarýna götürüyor.
Güven bana,Ondan sonra ellerinde eriyorlar
:31:18
Sana bir þey söyliyeyim,
Biraz heyecenlýyým.
:31:21
Öyle birþey hissediyorumki...
:31:23
yaþamýmýn asýl ani noktasý gibi
:31:26
Aslýnda ben,Bu iliþkinin
yürümeyeceðini düþünüyorum,
:31:29
Ama senin yanýndayým,
:31:32
Sadece allah'a etnik restoranta gitmemesi
için yalvar.
:31:34
Mekan etnik gibi gelmedi bana.
:31:37
Adý neydi?
El Hafýz.
:31:39
:31:43
Morocco'da ne zaman yaþadýn?
:31:45
90 nýn sonunda. Geçen bir kaç sene
deðiþik bir yerden bir yere zýplayýp durdum.
:31:50
Mesela neresi?
:31:52
Bakalým, Austin, Ýstanbul,
Sri Lanka, Portland,
:31:57
Costa Rica, Buffalo,
bir kaç baþka yer daha.
:31:59
Barýþ heyetindemiydin?
Hayýr sadece dolaþmayý seviyorum.