Along Came Polly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:02
Lütfen, sadece suyu...
:36:04
- Hayýr! Hayýr!
:36:18
Aman Allahým
:36:22
Bayaði iyi idi.
-Evet.

:36:25
Anneannenin o havluya
nakýþ iþlediðinii bilseydim,

:36:28
Hiç bir zaman...
-Herçekten önemli deðil,

:36:30
Peki o zaman...
:36:33
Ýyi akþamlar, Polly.
Ýyi akþamlar, Reuben.

:36:35
Ýyi geceler.
-tamam

:36:37

:36:46
Neden onun evinde iki numarayý yaptýn?
:36:49
Yukarý çýkarmýsýn diye sordu.
Ne yapabilirdimki?

:36:51
Yorgun olduðunu söyleyip
boklu kýçýný ordan çýkarmayý.

:36:54
Çocuklar.
:36:56
Ne dedin?
-Arayýp özür diledim.

:36:58
Ama önemli deðil
Beni bir daha görmek istemeyecek.

:37:02
Baksana seni tekrar ariyacaðým.
:37:04
Bay Van Lew?
:37:07
Feffer?
-Evet.Merhaba. Reuben Feffer.

:37:09
Sizi magazin kapaðýndan tanýdým.
:37:11
Çok erkencisin
Hadi gel içeri.

:37:14
Bu servis asansörümü?
:37:16
Evet. Bence sigorta iþi ile bir problemimiz olmiyacak.
:37:20
Tabiki ben riske giriyorum, ama,
risksizde baþarýlý bir iþ kuramassýn.

:37:24
Elbette.Ben sadece ne türlü riskler
aldýðýnýza karar veriyorum.

:37:29
Bir gün hasaplattým.
Güven bana, birçok sene
buralarda olacaðým.

:37:33
Eðer bu iþi çözebilirsek
Size poliçe vermekten sevinirim.

:37:36
Ben onu hallederim.
-Harika.

:37:39
Çatýda ne iþimiz var?
:37:41
Paraþüt ile atlýyacaðým.
:37:43
Al bu telsizi,
kanal 13 tamammý?

:37:46
-Neden bahsediyorsun.
-Cansýz bir nesneden paraþüt ile atlamak.

:37:50
Ben her zaman paraþütümü taþýrým
iyi bir atlayýz noktasý bulursam diye
-Hayýr

:37:53
Bak hiç bir þey yapma tamammý?
:37:57
Reuben Feffer.
-Reuben, ben Polly Prince.

:37:59
Selam, Polly! Nasýl gidiyor?
Ýþim bitince sana baðýracaðim, tammammý?


Önceki.
sonraki.