:59:08
:59:10
Bu yaptýklarýn nerden geldiðini bilmiyorum
ama harikaydý.
:59:15
Kahretsin!
:59:25
Burada ne yapýyorsun?
:59:30
Geri geldim.
:59:34
Bu kim?
:59:36
-Bu benim kýz arkadaþým.
:59:39
- Kýz arkadaþýnmý var?
- Ben senin kýz arkadaþýn deðilim.
:59:41
-Yani biz sadece...
-Merhaba, Ben Polly.
:59:46
-Lisa.
-Doðru
:59:55
Muhtemelen sizin konuþacaðýnýz birçok þey vardýr.
:59:59
Yani ben gidiyim.
-Hayýr hayýr. Gitmeni istemiyorum.
1:00:01
Lütfen gitmek istiyorum.
Lisa Tanýþtýðýmýza memlun oldum.
1:00:04
-Gitmeni istemiyorum.
-Konuþmanýz lazým.
1:00:08
1:00:14
1:00:18
Anlamýyorum Claude ile mutlu olduðunu sanmýþtým.
1:00:21
Bir hafta öyle idi
Sonra skubadan baþka birþey konuþmaz oldu.
1:00:24
- Ciddi?
- Seni özledim.
1:00:26
Bende seni ama...
1:00:29
Ne yapmamý bekliyordun?
Arkama koydum ve þu anda iliþki içindeyim.
1:00:33
- Polly denilen insan ilemi?
- Evet.
1:00:35
O kendisini senin kýz arkadaþýn olarak bile tanýtmýyor.
1:00:37
O sadece kýsa konuþmaktan hoþlanmýyor.
1:00:40
Tamam tamam
Sadece bir þey sorayým
1:00:43
Gerçekten hayatýnýn sonunu onunlamý geçireceksin?
1:00:47
Bilmiyorum Lisa.
1:00:49
Çünkü onu seninle yapmaya hazýrým Reuben.
1:00:51
Hata yaptým ve bunu seni kaybederek ödedim
1:00:54
Ama Sana yemin ederim
bir daha seni asla incitmeyeceðim.