Around the Bend
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:27:04
Ich liebe euch alle. Henry."
:27:07
Ziemlich klar, was?
:27:08
Wir sollten das nicht machen. Ich hab
mit den Leuten vom Friedhof gesprochen,

:27:12
da hat Henry schon einen Platz,
direkt neben deiner Mutter.

:27:15
Und die haben gesagt, sie wären bereit,
:27:18
die Urnen von Henry und Sky
eben da zu bestatten.

:27:24
Ring, ring, ring...
:27:27
Zach. Ich brauch nur...
:27:29
Ja. Hallo? Nein. Barney, hör zu, ich kann
jetzt nicht mit ihm reden. Hallo, Sir.

:27:34
- Sag ihm, du bist bei einer Beerdigung.
- Bei einer Beerdigung bei "KFC".

:27:39
- Welchen Zettel sollen wir zuerst lesen?
- Den pinkfarbenen, glaube ich.

:27:41
Ich weiß, es hat Priorität und ich treffe
mich auch mit den Leuten. Zach, bitte.

:27:45
Hier steht, er will, dass wir
bei dem Grab meiner Mutter anfangen.

:27:47
Nein, das machen wir nicht.
Jetzt warte doch mal.

:27:50
Ich weiß, dass das wichtig für Sie ist,
Sir. Kann ich... In 2 Min...

:27:54
Ich ruf Sie zurück. Turner.
:27:56
- Ich kümmere mich darum, versprochen.
- Wo geht er denn hin?

:27:58
Du wartest jetzt hier auf mich.
Eine Sekunde.

:28:03
Zach, das ist kein Witz.
:28:06
Du wartest hier auf mich,
höchstens 2 Sek., ok?

:28:10
Zach, das ist kein Witz.
:28:12
Ich will, dass du jetzt hier bleibst.
:28:19
Turner. Wir machen das nicht.
:28:22
Ich bin nicht hier, um mit dir zu handeln.
:28:24
Es bleibt dir aber nichts anderes übrig.
Du kannst nicht...

:28:28
Lass uns wieder reingehen und überlegen,
wie das hier für alle funktionieren kann.

:28:33
Sag Zach, ich hab mich gefreut, dass ich
ihn kennen gelernt hab. Dich auch.

:28:43
Er lässt dir ausrichten, Mom, dass er
oft an dich denkt. Jeden einzelnen Tag.

:28:48
Turner.
:28:50
Und dass es...
:28:52
Dass es ihm Leid tut.
Also dieser neue Plan. Asche.

:28:57
Und er wollte ein Lied für dich singen.

vorschau.
nächste.