Around the Bend
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:02
Zach, en serio.
:29:04
Quiero que te quedes
aquí dos segundos, ¿sí?

:29:08
Zach, no estoy bromeando.
:29:11
Necesito que te quedes aquí.
:29:18
Turner.
No lo vamos a hacer.

:29:21
No vine acá a lidiar contigo.
:29:23
No tienes más remedio.
No puedes llevarte...

:29:28
Vamos adentro a pensar
en algo que resulte para todos.

:29:32
Dile a Zach que me dio
gusto conocerlo. Y a ti.

:29:43
Él quiere que sepas, mamá,
que piensa en ti todos los días.

:29:49
Turner.
:29:51
Y que él...
:29:53
Lamenta mucho el cambio de planes.
Cenizas.

:29:58
Y él quería cantarte una canción.
:30:07
Dios mío.
:30:09
Toma esto.
:30:12
Y esto es para ti.
Un sándwich de pavo con mucha mayonesa.

:30:22
¡Zach!
:30:39
Sky.
:30:43
Un poquito de Sky.
:30:47
¡Jason!
:30:49
- Ven.
- Ven. Ven.


anterior.
siguiente.