Around the Bend

:33:21

Tu es prêt?

:33:32

C'est le rocher
de Grand-père Turner?

:33:35

Oui.

:33:41

Tu veux les verser, Zach?

:33:43

- Oui.
- Tu les verses avec moi?

:33:44

C'est assez lourd.

:33:46

Laisse-moi t'aider.

:33:50

Et si je les verse comme ça?