Around the Bend
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
U dolinu smrti.
:30:06
Hoæeš li da nas odvezeš do kuæe
uzeti neke stvari?

:30:09
Katrina vas je veæ spakirala.
:30:20
Zezaš me.
:30:51
Odakle ti ovo?
:30:55
To je bio poklon. - Netko ti je dao novu
srebrnu žlicu kao poklon? - Da.

:31:02
Ukrao si je?
:31:04
Nekad stvar želi biti ukradena.
- Tako je Zack. Istina je.

:31:20
Kako mogu da vam pomognem?
- O, zdravo.

:31:24
Drago mi je što vas vidim.
- Koliko košta ova žlica?

:31:27
199,50.
Divna je, zar ne?

:31:30
Htjeli bismo da je platimo.
:31:32
Ne razumijem.
:31:35
Moj otac je prije neki dan
otišao a nije je platio.

:31:37
Htjeli bismo sada da je platimo.
- Ali, to je poklon.

:31:41
Od koga?
- Od mene.

:31:44
Znate mog oca?
:31:47
Imamo zajednièke prijatelje.
- Reci mu.

:31:51
Oboje smo u AA.
- Izvinite.

:31:55
Ja sam Merien, ja sam alkoholièarka.
Upoznali smo se na sastanku.

:31:58
Zdravo, Merien.

prev.
next.