:48:01
	U stvari, traim njegovog sina.
:48:04
	Turnera.
:48:07
	Zato?
:48:11
	Jesmo li probali extra peèen?
:48:15
	Da li nam se dopao?
:48:32
	Koliko dugo æete ostati?
- Samo veèeras.
:48:43
	To je moj djeda Henry .
On je mrtav.
:48:50
	Ja sam skoro izgubila mog...
:48:57
	Pobogu Rut...
:48:58
	Nisam smeo da joj dozvolim da zadri
tu stvar. To je njen brat.
:49:02
	Svaki put kad ga pogleda
ovo se desi.
:49:05
	Njegova djeca ga nisu htjela, zato
je ona morala da zadri pepeo?
:49:09
	To je bolesno.
:49:13
	Nisam....
Vi æete va zadrati?- Ne.
:49:19
	Tako treba, mrtvaci ne trebaju
biti u kuæama.
:49:23
	To je bolesno.
- Kljuèeve, molim. - Naravno.
:49:26
	Laku noæ.
- Laku èoæ.