:51:04
Sjeæam se toga.
:51:17
ta je Bolhed?
- Neka èudna riba.
:51:21
Stvarno je runa.
:51:24
Odlazite? - Da.
:51:26
Da li biste nam uèinili uslugu?
:51:29
Moete li uzeti ovo?
:51:32
Zato?
- Pa, idete...
:51:37
ta radi?
- Daje nam pepeo.
:51:40
Da li se vaa ena slae?
:51:42
Da, to je bila njena ideja.
:51:45
Rut, doði!
:51:48
Pitajte je sami.
:51:51
Stvarno vam zahvaljujemo.
:51:55
Stavite ga gdje hoæete, samo
ga nosite odavde.
:51:57
Hoæe ponijeti pepeo.
:52:01
Imate li licu?
- licu?
:52:03
Moda trebamo da izmeamo.
:52:07
Nema veze.
:52:10
Mi meamo sa pepelom psa.
:52:14
Mogli bismo da ih pomijeamo sve zajedno,
koga briga.
:52:16
Ne znam.
- Ne brinite.
:52:19
Èuvajte se.
- Zdravo.
:52:26
Kako to mislite, ne moete
da ih naðete?
:52:28
Ne vjerujemo da je opasan.- Pobjegao
je iz zatvora, a sa mojim sinom je.
:52:32
Nije pobjegao, otiao je.
:52:35
Uveravam vas da æemo ih naæi.
:52:37
Katrina, prestani da plaèe.
- Izvini.
:52:41
Idete negdje?
:52:43
Da, moj posao je zavren,
vraæam se kuæi.
:52:46
Spavala sam sa beguncem.
- Spavala si sa Turnerom?
:52:52
U redu je, Jason je rekao da
mogu imati momka.
:52:56
On nije momak, on je Jasonov otac.
:52:59
Pa? U Nemaèkoj i oèevi
mogu biti momci.