Around the Bend

1:07:01

Šta ti opraštam, Turneru?

1:07:04

Šta ti opraštam?

1:07:05

Ono što se ovdje dogodilo....

1:07:09

Što?

1:07:11

Nema oprosta.
- Što se dogodilo na stepeništu?

1:07:16

Reci mi što se dogodilo.

1:07:18

Nisi bio u kolima.
- Što?

1:07:21

Sa tvojom majkom.

1:07:24

Ti nikad nisi doživeo
saobraæajnu nesreæu.

1:07:27

Šta si uradio, ispustio si me?
To je? Sjebao si stvar?

1:07:31

Bio sam uraðen!

1:07:37

Reci. - Ne.

1:07:39

Reci!
- Ne, ne!

1:07:41

Ispustio si me.
Reci!

1:07:44

Nitko te nije ispustio!

1:07:50

Shvaæaš?

1:07:58

Bacio sam te.

1:08:01

Bacio sam svog sina.

1:08:07

Bacio sam svog sina.