1:06:03
Wat is dit voor krot?
1:06:08
Vroeger was het niet zo.
1:06:11
We woonden hier na de dood
van je moeder.
1:06:15
Waarom stuurt Henry ons hierheen?
- Uit wraak.
1:06:21
Henry's laatste wens. Wraak.
1:06:26
Ik dacht dat het voor ons was,
zodat we elkaar konden leren kennen.
1:06:32
Maar hij wilde gewoon nog één keer
oude zooi opgraven.
1:06:39
Hoezo? Wat is er hier gebeurd?
- Zeg ik niet.
1:06:44
Ik was een junkie toen ik hier woonde.
1:06:47
Die persoon bestaat niet meer.
Verleden tijd.
1:06:51
Je hebt hier iets gedaan, hè?
1:06:53
Ze was mijn leven.
1:06:58
Toen ze stierf, had ik geen
levensadem meer. Snap je?
1:07:05
Henry wilde geen wraak nemen.
- Nou en of.
1:07:10
Ik moet je hier vergeven. Dat stond
op mijn briefje: 'Vergeef hem. '
1:07:16
Wat moet ik je vergeven?
- Wat hier is gebeurd...
1:07:23
Daar is geen vergeving voor.
- Wat is er gebeurd op de trap?
1:07:28
Vertel op, wat is er gebeurd?
- Je zat niet in de auto...
1:07:33
met je moeder.
1:07:37
Je hebt geen auto-ongeluk gehad.
- Heb je me laten vallen?
1:07:42
Was je stoned en liet je me vallen?
- Ik was helemaal van de wereld.
1:07:49
Zeg het.
1:07:52
Zeg dat je...
Dat je me liet vallen.
1:07:55
Zeg het.
- Niemand liet je vallen.