:30:07
Hvor er første stopp?
:30:14
Death Valley.
:30:18
- Kan du kjøre oss hjem, så vi får pakket?
- Katrina har alt pakket for dere begge.
:30:31
Nå tuller du vel?
:30:52
GRAV
:31:03
Hvor fikk du denne?
:31:07
- Det var en gave.
- Noen ga deg en flunkende ny sølvskje?
:31:13
Stjal du den?
:31:16
- Det hender visse ting vil stjeles.
- Det er helt sant, Zach.
:31:32
Kan jeg stå til tjeneste?
:31:34
- Hallo. Hyggelig å se deg igjen.
- Hvor mye koster denne skjea?
:31:39
- 199,50. Den er nydelig, ikke sant?
- Vi vil gjerne betale for den nå.
:31:45
- Jeg skjønner ikke.
- Far tok den med seg uten å betale.
:31:49
Vi vil betale for den nå.
:31:51
- Men den var en gave.
- Fra hvem da?
:31:55
- Fra meg.
- Kjenner du faren min?
:31:59
- Vi har felles venner.
- Fortell ham det.