:38:02
Hvordan forklarer du det der da?
:38:04
Bilene ved luka,
spiser de kyllingen ute eller inne?
:38:08
De spiser i alle fall kylling.
Det kan ikke vi, for vi har ingen.
:38:13
Derfor åpner vi ikke posen her ute.
:38:18
Unnskyld?
:38:20
Unnskyld?
:38:24
- Vi har stengt.
- Får jeg snakke med deg?
:38:27
- Kassa er stengt.
- Jeg gir deg 100 dollar for tre kyllinglår.
:38:33
Beklager.
:38:41
- Vi kan vel gjøre et unntak.
- Nei.
:38:44
- Turner, vi dropper det ene måltidet.
- Nei.
:38:47
De åpner ikke før i morgen tidlig.
La oss få det overstått nå.
:38:51
Henry ville ikke ha det sånn. Vil du ikke
være her, kan jeg kjøre deg hjem.
:38:56
- Jeg sa ikke at jeg ikke ville være her.
- Så skjerp deg!
:39:02
Dette kom ubeleilig for flere enn deg.
Jeg trenger ei kule i huet mer enn dette.
:39:10
Henry ba meg aldri om en ting i livet,
men han ba meg om dette.
:39:16
Og da skal jeg gjøre det! lkke slik
du eller jeg vil, men slik han ville!
:39:34
Skal vi stoppe,
eller skal vi sove i bilen?
:39:50
Jeg må tisse.