:41:02
På tide.
:41:07
Dere er jaggu glade i kylling.
:41:12
Du skulle bare vite...
:41:26
Har noen sett mobilen min?
:41:32
- Zach, har du sett mobilen min?
- Nei.
:41:38
Pokker!
:41:40
Du er en ganske stressa fyr.
Det må du ha fra morssida di.
:41:49
Stopp bilen.
:41:52
Turner, stopp bilen.
:42:12
Vet ikke hvilken Skikk og Bruk
du har lest, -
:42:16
- men den anbefaler neppe
å fornærme folk du har latt i stikken.
:42:20
- Fornærmet jeg deg?
- Du kalte meg stressa.
:42:23
- Du kalte meg en tyv.
- Du var en tyv!
:42:25
Du var stressa. Du er det ennå.
:42:29
Greit, kanskje jeg er stressa akkurat nå.
Men det gjør meg ikke til en stressa fyr.
:42:36
Greit.
:42:38
Greit.
:42:41
Jeg var musiker også.
Jeg var ikke bare tyv.
:42:45
I tilfelle du vil
oppdatere oppfatningen din av meg.
:42:49
Greit, la oss oppdatere oppfatningen min.
Din også, mens vi er i gang.
:42:54
Du dukker opp etter 850 år og tror at du
kan bestemme hva vi skal snakke om?