:58:10
- Bestefar, hva gjør du?
- Jeg danser, Zach.
:58:14
- Hva danser du for?
- Jeg danser for deg, Zach.
:58:20
- Hvorfor?
- Jeg danser for stammen vår.
:58:43
Se hvem som har stått opp.
:58:49
Lyst på kaffe?
:58:53
Du ser fæl ut.
Kanskje du er for gammel til å danse.
:59:01
Siste kartet.
:59:04
Kom igjen.
:59:07
Vil du at jeg skal gjøre det?
:59:12
Unnskyld at jeg ikke kunne
fortelle deg det, bestefar Turner.
:59:16
Fortelle ham hva da?
:59:20
Hvorfor Albuquerque?
:59:26
Å nei.
:59:42
Er alt bra med deg?