Around the Bend
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:05
Küçük çocuklar genelde restoranlarý
tercih ederler ve çoðunlukla
KFC' ye giderler.

:24:18
-Ýki kutu vermiþ. -Orada ne yapýyor?
-Burada bir kapý vardý.

:24:24
Anne, burasý bizim dairemiz deðil.
Biz üst katta oturuyoruz.

:24:28
-Peki ne diyor? -Avukatý olarak
söyleyemem. -Neden?

:24:32
-Kapýyý neden kaldýrdýnýz?
-Söyleyememden ne kasdediyorsun?

:24:36
Burasý bizim dairemiz deðil anne,
Jason'ýn dairesi. Henry vasiyetin
cenazeden sonra okunmasýný istedi.

:24:44
-Ne cenazesi?
-Mektuplarýnýz nasýl olacaðýný
söylüyorlar.

:24:48
-Senin mektubun var, senin de ama
benim yok. -Postalamýþ olmalý.

:24:54
-On da yazmýyor mu?
-Hayýr, önemli bir þey yok.

:24:57
-Ne yazýyor?
-Senin mektubunda ne yazýyor?

:25:01
-Büyük bir kýsmý özel.
-Özel olmayan kýsmýnda ne yazýyor.

:25:12
Turner, son aile yemeðimizi KFC'de
yiyeceðiz...

:25:21
lütfen küllerimi, Jason ve Zach'ý
beraberinde getir. Ben öldüm. Henry.

:25:27
-Onlar kül deðil, hala kemikler.
-Çok tuhaf. -Biliyorum, bir de...

:25:33
-Sadece kemikleri ezmiþler. Bence bunu
size söylemelilerdi. -Düzgün
davran yoksa...

:25:40
-Bir de ne?
-Sky'ý da yanýnda istiyor.

:25:43
-Sky'ý ne yapacak?
-Onunla kül olmak istiyor.

:25:48
-Sky ölmedi ki. -Köpeði öldürmeniz
gerekebilir. -Hadi gidiyoruz.

:25:54
-Merak etme anne köpeði öldürmemiz
gerekmeyecek. -Köpeði öldürmeyeceðiz.

:25:59
Henry onun öleceðini söylüyor.

Önceki.
sonraki.