:18:00
Pøistupuji na tu sázku.
:18:01
Co jste to øekl?
:18:04
Pøijímám Vai sázku!
:18:07
On pøijímá?
:18:12
Potom dojednáno.
:18:14
Mu, který nikdy nevystrèil nos z Anglie,
cestuje kolem svìta.
:18:20
To bude asi dosti zábavné.
:18:25
Historie nebude vzpomínat
na Vaí zábavu Lorde Kelvine.
:18:27
Ale tìko se bude
zapomínat na dobu
:18:29
kdy jsem vystoupil na poslední schod
Královské vìdecké akademie
:18:35
s úderem poledne
po té co já, Phileas Fogg
:18:39
cestoval kolem svìta za osmdesát dní!
:18:51
Probùh.
:18:53
Pane Foggu, jsme sbaleni
a pøipraveni vyrazit.
:18:56
Jste tady?
:19:03
Je Vám dobøe, pane?
:19:09
Passepartout
:19:11
Nechtìl by si
se mnou chvíli posedìt?
:19:19
Ano, pane.
:19:25
Dal jsem vanc úplnì vechno.
:19:27
Vechnu mou ivotní práci.
:19:31
Za nìco, v co vìøíte.
:19:34
Nic nemùe mít vìtí smysl.
:19:42
Jste èestný mu, Passepartou.
:19:45
Ale obávám se,
e to byl katastrofální omyl.
:19:53
Pane Foggu?
:19:55
Moná bychom mìli dát vìdìt
:19:57
- Vaí rodinì ...
- Není komu.