:06:11
25 mil i timen.
Trykket er stabilt.
:06:14
Vi skal have mere fart!
:06:21
40 mil i timen.
Bare klem på, derinde!
:06:30
47...
:06:32
48...
:06:34
49...
:06:35
Herre Jemini!
Vi har gjort det!
:06:51
Godmorgen.
:06:52
Jeg leder efter en mand
med en dampturbine.
:06:56
Der er han!
Det er min medhjælper!
:07:01
Undskyld mig!
Ny medhjælper!
:07:20
Godmorgen.
:07:22
Godmorgen.
:07:25
Du kan snart slippe.
:07:27
Rygsækken løber tør for damp
om præcis...3...2...1...nu!
:07:41
Godt gået! Vi brød den
menneskelige hastighedsmur!
:07:46
Farvel, sir.
Det var rart at arbejde for dig.
:07:51
Lad os prøve det en anden gang.
:07:54
Vent! Med dig som min modige medhjælper
kan jeg teste alle mine opfindelser.