:21:00
Eu não tenho ninguém com quem contar.
:21:03
Esta casa e os meus inventos
são tudo o eu que tenho.
:21:10
E um valente mordomo
francês que...
:21:14
o ajudará a dar a volta
ao mundo em 80 dias
:21:20
Acredita realmente que
poderemos ter sucesso? - Sim
:21:23
Sim, sim, sim...
:21:27
Você está louco. Seremos fatiados em
pedaços antes de chegarmos á Índia
:21:44
Alto
:21:49
Que belo artefacto o Sr.
tem aqui, Mr. Fogg
:21:51
Obrigado, Inspector
:21:52
Mas temo que vá ter de o
detêr a si e ao seu mordomo...
:21:56
até que receba novas ordens
:21:58
Este novo aparelho é uma violação ao
Código de veículos novos da cidade
:22:03
Código de veículos?
:22:05
Artigo 431
:22:07
Todos os veículos devem
ser de tração animal,
:22:11
ou outra criatura quadrúpede
semelhante própria do lugar
:22:15
Excluindo girafas e...
:22:17
Está a desperdiçar o seu tempo,
:22:18
Saia do caminho
:22:19
Estou a ponto de embarcar
numa viagem ao redor do mundo
:22:21
Não nesta monstruosidade,
não vai.
:22:25
Isso está quente
:22:40
Está na hora de partirmos.
Temos um barco para apanhar
:22:43
Roubar um veículo policial não é uma forma
aceitável de começar a nossa viagem
:22:46
Não é um roubo é um empréstimo
:22:48
Desculpem-nos
:22:49
Nós estamos só a pedir emprestado este veículo
para apanharmos o nosso navio para Paris.
:22:51
Se alguém pudesse informar
as autoridades apropriadas.