:05:00
O Tigre.
O macaco.
:05:05
A serpente
:05:08
E claro, a águia...
:05:13
Phileas?
:05:16
Phileas?
Eu fiz-te isto para ti.
:05:20
"Isso é muito, muito bonito"
:05:24
O que é que diz aqui?
:05:26
Estúpido !
:05:31
Devolveste-nos o Budhha sagrado.
:05:35
Trouxeste de volta, a esperança
para o nosso povo...
:05:41
Bebam
:05:53
Graças ás tuas valentes proezas...
:05:55
viveremos em...
:05:56
Bebam
:06:04
Acho que eu já bebi muito
:06:07
Graças ás tuas valentes proezas
:06:09
viveremos em paz e...
:06:11
Bebam
:06:18
Graças ás tuas valente proezas...
:06:19
viveremos em paz e harmonia...
:06:21
...e por isso ficaremos eternamente
agradecidos.
:06:24
Bebam
:06:34
Eu vou ficar terrivelmente doente
:06:51
Eu quero morrer.
Por favor, matem-me