:40:02
Eu agradeço-lhes por isso Capitão.
:40:04
...mas não chegaremos sequer perto...
:40:06
...ganharemos só 6 horas.
:40:09
Agora nem os sapatos
nos podem ajudar.
:40:11
Deve haver algo que
possamos fazer.
:40:22
É Isso...
Eu tenho.
:40:27
Pássaros,
:40:28
Excelente idéia.
:40:29
Queimaremos os pássaros.
:40:31
Não.
Voaremos até Londres.
:40:33
Simplesmente seguiremos as...
:40:35
leis da física dominadas pelos
pássaros há milênios.
:40:37
E as combinamos com
os Irmãos Wright.
:40:39
Um sistema engenhoso
de direcção com cabo.
:40:40
A maioria das pessoas
ririam de si.
:40:43
Mas nós, não.
:40:45
Nós nos importamos consigo.
:40:55
"Capitão, eu tenho
de lhe que pedir permissão,
:40:58
para desmontar o seu navio,
para construir uma máquina voadora.
:41:00
Desmantelar o Carmem?
:41:03
Mas é com ele que
eu ganho a vida.
:41:04
O meu companheiro leal!
:41:06
Nunca, nunca...
:41:07
O que me diz se eu lhe disser o
nome de um impecável médico...
:41:10
Que poderia substituir os seus
mamilos tudo por minha conta?
:41:13
E lhe darei dinheiro suficiente
para comprar um navio novo.
:41:19
Teria os meus peitos
:41:22
"Cornelius, vai buscar o meu kit
de ferramentas!"