:07:08
Gospod Foug,
nameraval sem vam povedati.
:07:16
To je tvoja druina?
:07:18
Moje ime ni Pasporttu,
temveè Lausching.
:07:23
Jaz sem oropal
banko v Angliji.
:07:26
Ti si oropal banko?
:07:28
Pa ne zaradi zlata
ali denarja...
:07:31
...ampak zaradi Jadde buddah,
ki je bil ukraden z nae vasi.
:07:35
Filius, ni imel druge izbire,
to je bil edini naèin, da se je vrnil domov.
:07:43
Ti si vedela za to?
:07:46
Torej...
:07:48
Spotujem vas
gospod Foug.
:07:54
Kakno spotovanje?
Oba sta me izkoristila.
:08:00
Ti si hotel priti na Kitajsko,
ti pa si hotela potovati po svetu.
:08:05
Izrabila sta nae
prijateljstvo...
:08:15
To nima smisla,
zato odhajam.
:08:18
Unièila sta moje delo. Celo pot sta
me upoèasnjevala in ogroala moje ivljenje.
:08:27
Tvegal sem vse,
za kar sem ivel.
:08:31
In ti si ti vedel.
:08:49
Ne dovoli mu oditi,
do polnoèi se bo izgubil.
:08:53
Pojdi.
:08:59
Predvidevam da so to
vsi tvoji sorodniki.