Around the World in 80 Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:03
Zapisala se bova v zgodovino,
ali pa umrla pri poskušanju. -Umrla?

:03:09
To je zelo vznemirljivo.
-Dovolj imam.

:03:12
Ne boste me veè izstreljevali,
napajali z elektriko ali mi drugèe škodovali.

:03:20
Dajem odpoved.
:03:25
Ni èisto pri sebi.
:03:30
Zadeva z elektriko ni moja krivda.
Sam nisi hotel obleèi usnjenega oblaèila.

:03:41
Nihèe ni dovolj pogumen,
da bi bil moj sluga.

:03:50
Jaz bom vaš novi sluga.
:03:53
Poslal sem prošnjo, vendar vejo,
da sprejemam samo francoske sluge.

:04:01
Ja, da, da. Jaz prihajam
iz francozke družine...

:04:07
..po oèetovi strani.
:04:11
Ampak vaš naglas.
:04:12
Moj oèe, ki je Francoz nikoli ne govori,
moja mati, ki je Kitajka pa nikoli ni tiho...

:04:17
...zato sem se navadil njenega naglasa.
:04:23
Ste pripravljeni izzvati zakone fizike,
ki jih poznamo? -Da...

:04:29
...in znam tudi peti.
-Dobro, oblecite si tole.

:04:40
In z desno roko nadzirate hitrost.
:04:49
Kako pa se ustavim?
:04:51
Z Božjo pomoèjo.

predogled.
naslednjo.