1:14:03
To je Hector.
1:14:05
Hector Díaz. To je mùj syn.
1:14:08
- Dìlali spoustu bláznivých vìcí.
- Znáte i ostatní?
1:14:12
Cesar Gomez. Tohle je Fernando Manes.
1:14:15
Nemìla jsem ho ráda.
Jeho oèi se nikdy neusmívaly.
1:14:20
- Víte, kde bych je nael?
- Na akademii.
1:14:22
Vichni studují umìní.
1:14:29
Victore.
1:14:30
Pokud jste vinná, udìlám cokoliv,
abych vás znièil.
1:14:42
Bruce Walker, americký imigraèní úøad.
1:14:44
Máte tu studenta, který ádá o vízum.
Mám ho provìøit.
1:14:49
O nic nejde, nebojte se.
Jen zpøísnìná opatøení po 11. záøí.
1:14:52
Jmenuje se Cesar Gomez.
1:15:01
Coe? ádná adresa? To je divné.
1:15:04
- Budete se muset zeptat jeho konzultanta.
- Kdo je to?
1:15:07
Daniel Marin.
1:15:11
Konzultant - Daniel Marin
1:15:16
Udìláte mi laskavost
a podíváte se jetì na jednoho?
1:15:18
Myslel jsem, e jste mluvil o jednom.
1:15:21
To lo o vízum. U dalích se jedná
o zelenou kartu.
1:15:24
Fernando Manes. M-A-N-E-S.
1:15:35
Hector Diaz.
1:15:43
Daniel Marin.
1:15:45
José Bassols. B-A-S-S-O-L-S.
1:15:57
Ten hajzl.
1:15:59
Neøíkám, e jste to vy. Ale sedí to. Proè ne?