1:26:00
Tvoji studenti jsou mrtví.
1:26:03
To Fernando. Dozvìdìl jsem se o tom,
kdy u bylo pozdì. Pøísahám.
1:26:07
Nechtìl jsem, aby to takhle dopadlo.
1:26:10
Proè jsi to dìlal? Pro peníze?
1:26:13
Ne.
1:26:15
Pro kariéru.
1:26:16
Vím, e mùu být umìlec.
1:26:19
A tohle je moje poslední ance.
1:26:21
A teï s pomocí mecenáe
budu moct pøestat uèit a...
1:26:24
Kdo je ten tajemný mecená, Danieli?
1:26:27
Stejnì na tom nesejde. Sám jsi to øekl.
ádné dùkazy.
1:26:31
- Alison, uteè.
- Mami.
1:26:44
- Brucei.
- Tati.
1:27:00
Vy dvì. Pojïte sem.
1:27:09
To jste byl vy? Celou dobu?
1:27:12
To se mi na vás líbí, Sandro. Jste rychlá.
1:27:15
Ukradl jste svùj vlastní obraz,
1:27:17
aby vás nepodezírali pøi dalích krádeích.
1:27:20
Naverboval jste Daniela a jeho studenty?
1:27:24
A zavolal mì do Barcelony,
abyste to na mì mohl hodit?
1:27:27
Jste mùj obìtní beránek. Policie je vytrvalá.
1:27:31
Nejlepí zpùsob, jak uzavøít pøípad,
je poskytnout jim viníka.
1:27:35
Tohle vechno kvùli pár hloupým obrazùm.
1:27:39
- Proè?
- Proè?
1:27:41
Protoe lidský ivot je krátký, Sandro.
1:27:45
Tyhle obrazy...
1:27:47
jsou vìèné.
1:27:49
Danieli.
1:27:51
Postarám se o nì.
1:27:54
Máme obrazy. Nic nemùou dokázat.
1:27:58
- Snad není nutné...
- Ony vìdí, Danieli. To staèí.