1:17:15
For pokker, Sandy! Du skræmte
livet af mig. Hvad laver du her?
1:17:20
Jeg efterlod nogle papirer forleden aften.
1:17:25
Det er i orden. Han arbejder sammen
med professor Marin og mig.
1:17:31
Hvordan kom du ind?
1:17:35
- Jeg havde en nøgle.
- Hvad laver du?
1:17:39
- Finder beviser mod din kæreste.
- Han er ikke min kæreste.
1:17:45
- Hvad snakker du om?
- Hector, der blev dræbt i nat...
1:17:50
- Han studerede hos Daniel.
- Daniel har mange studerende.
1:17:53
Hector og hans venner studerede
hos Daniel og dyrkede ekstrem sport.
1:17:58
Bruce... Du fordrejer tingene,
fordi du er jaloux.
1:18:02
Sig mig en ting.
Hvordan kom tyvene ind på museet?
1:18:06
- Via taget.
- Og hos Duran fløj de bare væk?
1:18:11
- Og ved auktionen?
- De klatrede ned ad bygningen.
1:18:15
De var trænet til opgaven.
Daniel udnyttede dem. Og dig.
1:18:22
Daniel og jeg har arbejdet
dag og nat på at løse sagen.
1:18:27
Han har arbejdet på at give dig
skylden! Ligesom med Maximov.
1:18:34
Hvor er de fyre? Jeg vil tale med dem.
1:18:38
Held og lykke. Det bliver ikke nemt.
1:18:42
To af dem er allerede døde.
1:18:56
Åh gud... Ham her
var til stede ved auktionen.