1:11:16
Que estás aqui a fazer?
1:11:19
Foste tu que disseste
que se eu mudasse de ideias.
1:11:21
Quem és tu?
1:11:23
Não me digas que és um dos amigos
antigos do Hector.
1:11:25
- Devia chamar a policia.
- Eu sou a policia.
1:11:28
Preciso de saber mais sobre esse rapaz, Hector.
1:11:31
Era só um cliente.
1:11:34
- Ele andava nesses desportos radicais, certo?
- Sim.
1:11:37
- Que tipo?
- Tudo.
1:11:39
Alpinismo, parapente, mergulho.
1:11:43
Conhecias algum dos seus amigos?
1:11:48
- Costumava andar com um tipo chamado Jose.
- Jose?
1:11:52
Como posso contactá-lo?
1:11:59
Ouve, querida.
Queres ser implicada nisto?
1:12:06
Sim. Bem me parecia.
1:12:16
Não voltes.
1:12:24
Então, sabia deste depósito
à 2 semanas...
1:12:28
e nem uma vez
ligou para o banco a verificar?
1:12:33
Tenho estado ocupada.
1:12:35
Se soubesse o montante,
claro que teria ligado.
1:12:49
Já recuperaste o meu El Greco?
1:12:52
- Diz-me que o encontraste, Sandra.
- Victor, lamento.
1:12:59
Mr. Boyd, por favor.