Banlieue 13
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:01
- Zabije to nevinné lidi.
- Na to jsi mìl myslet døív.

:49:05
Tøeba když jste ji vyrábìli.
Tak za kolik?

:49:12
Milion. Euro.
:49:14
Takže milion, pán vpravo.
:49:16
Nabízí nìkdo víc? K2?
:49:20
Dva miliony pro pána vlevo.
Další nabídky?

:49:25
- Ètyøi.
- Páni. Pán vpravo nabízí ètyøi miliony.

:49:29
Kam se chceš dostat?
:49:31
Až se ti bude zdát, že nemáme
vìtší cenu, zastav mì.

:49:37
Deset. Takže deset milionù.
Nᚠobchod zaèíná být zajímavý.

:49:43
No tak, modrásci? Deset melounù?
Necháte se odbýt, nebo jedem dál?

:49:49
Takže to musím odklepnout.
Deset milionù poprvé...

:49:55
Deset milionù podruhé...
:50:00
Dvacet.
:50:03
To je chlapská nabídka. K2?
:50:07
Ne, to je dobrý.
Jsem spokojenej.

:50:09
Takže dvacet? Odklepnuto.
:50:13
Pìkný obchod, ne? Na dva miliony lidí,
to je deset babek za hlavu.

:50:16
Za to nekoupíš ani Happy Meal.
:50:20
- Jak to platíš?
- Pøevodem.

:50:22
Na hotovost zapomeò, než to
pøivezem z banky, bude po všem.

:50:27
Jameli, dej jim èíslo úètu
na Bahamách.

:50:36
- Nejdøív chci vidìt bombu.
- To jsem tušil. Tak se bìžte mrknout.

:50:40
Je to tamhle.
:50:47
Ta tvoje bomba nemìla
žádný odpalovací zaøízení.

:50:50
Vždycky mám po ruce nìjaký materiál.
:50:53
Takže mùže letìt. Hádejte,
kam je namíøená. Pøekvapení...


náhled.
hledat.