Banlieue 13
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:24
84735 Zulu, Fox, Delta, Charlie.
:52:29
- A kolik máme pøevést?
- Dvacet milionù euro.

:52:33
Víte urèitì, že tu bombu mají?
:52:37
Mám ji pøed sebou.
Pøesný èas je 48 minut.

:52:41
Kapitáne, na tohle nemáme rozpoèty.
Musíte to vyøešit jinak. Je mi líto.

:52:54
Dobrá, poèkám.
Právì provádìjí pøevod.

:52:58
Dobøe. Díky, pane.
:53:00
Tak. Na úètu máte dvacet milionù.
Teï mì nechte pracovat.

:53:05
Nᚠobchod ještì neskonèil.
Jameli, ovìø ty prachy.

:53:08
Pracuju na tom.
:53:17
Je zavøeno, otevøou za pùl hodiny.
:53:19
Doufejme, že vèas.
Poèkáme si na to v salónu.

:53:24
Na kolena, ke zdi
a ruce dejte za hlavu.

:53:31
Yoyo, hlídej je
a èekej na rozkazy.

:53:39
- A co teï?
- Co ty? Tohle byl tvùj plán.

:53:42
Kdybychom to udìlali
po mým, nejsme tady.

:53:45
A kdyby tvý kámoši zaplatili,
byli bysme už venku.

:53:47
Ne, byli bysme mrtví. Ty myslíš,
že nás Taha nechá odejít?

:53:51
To je fuk, protože stejnì nezaplatili.
:53:55
Na tolik si cenìj tvojí hlavu.
:53:58
Jsem vzduch. To já pøece vím.

náhled.
hledat.