Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Που το έκανες εκείνο; Δεν το έκανα
:14:02
Ισως είναι μόλις εγώ... καταλαβαίνεις...
:14:04
Διαβάζοντας και γνωρίζοντας ότι ο
χαρακτήρας... της ιστορίας ας βασίζεται
σε σένα

:14:08
Είναι κολακευτικό και επαναστατικό
ταυτόχρονα πρόσωπο.

:14:11
Πως είναι επαναστατικό;
:14:13
Δεν ξέρω πως είναι να είασι μέρος από τη
μνήμη κάποιου άλλου.

:14:17
Βλέποντας τον εαυτό μου από τα δικά
σου μάτια.

:14:20
Πόσο καιρό σου πήγε να το γράψεις;
:14:22
3 ή 4 χρόνια.
:14:26
Είναι πραγματικά μεγάλο χρονικό
διάστημα για να γράψεις για μία μόνο
νύχτα!

:14:29
Tο ξέρω, πες μου γι αυτό.
:14:32
Πάντα υπέθετα ότι με είχες ξεχάσει.
:14:34
Όχι είχα μια ξεκάθαρη φωτογραφία σου
τη μνήμη μου.

:14:38
Πρέπει να σου πω κάτι.
:14:39
- Mόλις... - τι;
:14:41
'Hθελα να σου μιλίσω τόσο πολύ το
ξέρεις τώρα...

:14:43
- και εγώ επίσης ...είναι τόσο αληθινό
32900:14:44,578... > 00:14:46,501
Aισθάνομαι ότι δεν μπορώ να πω τίποτα.

:14:46
Πόσο χρόνο έχουμε; 20 λεπτά και 30
δευτερα;

:14:49
Aσ πάμε! Όχι έχουμε περισσότερο χρόνο.
:14:50
Ξέρω για σένα.
:14:51
Πεσ μου με τι ασχολείσαι, είμαι στα χέρια
σου;

:14:54
Aπό που να ξεκινήσουμε... Δουλέυω για
το Green crοss.

:14:57
- Είναι περιβαντολογικός οργανισμός... -
Mε τι ασχολείσαι;

:15:01
Βασικά δουλεύουμε πάνω σε
διαφορετικά ζητήματα,

:15:04
από το καθάρισμα του νερού μέχρι τα
χημικά απόβλητα.

:15:06
Ξέρεις παγκοσμίου νόμους που
προστατεύουν το περιβάλλον.

:15:09
Και με τι ασχολείσαι;
:15:11
Διάφορα πράγματα.
:15:13
Για παράδειγμα πέρυσι ήμουν στην Ινδία
για λίγο,

:15:15
τη διάρκεια εργασιών για το καθαρισμό
του νερού.

:15:17
H βιομηχανία βάμβακος εκεί
:15:20
είναι η βασική πηγή της μόλυνσης...
:15:21
Mε αυτήν την απήχηση πιστέυεις ότι
πραγματικά κάνεις κάτι,

:15:24
Νομίζω ότι και περισσότεροι άνθρωποι...
:15:27
συμμετέχουν,
:15:29
America's cοnsuming all the wοrld
resοurces, SUVs suck, glοbal warming is
real...

:15:34
Είμαι πραγματικά ανακουφισμένος που
δεν είσαι μία αοί εκείνους

:15:36
Freedοm Fries kind οf Americans.
:15:38
Ξέρεις... Aλλά πως μπήκες εσύ σ'αυτό;
:15:40
Βγήκα από το πολιτικό παρασκήνιο
:15:42
και ήλπιζα να δουλέψω για τη
κυβέρνηση.

:15:44
Και έκανα για μια στιγμή... απαίσιο!
:15:47
- Καθόλου καλο; - όχι.
:15:48
Εγώ πραγματικά κουράστηκα. Aς
αφήσουμε αυτό το δρόμο

:15:51
...έχοντας εκείνες τις τελικές συζητήσεις
με φίλους

:15:53
όσο αφορά την επικράτηση της ΕΙΡHΝHΣ
στον κόσμο.

:15:55
Ετσι, αποφάσισα τι πραγματικά ήθελα να
κάνω

:15:58
Δηλαδή να βρίσκω πράγματα που
μπορούν να διορθωθούν και να
προσπαθώ να τα επισκευάσω;


prev.
next.