Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
ήταν τόσο αστεία.
:26:03
Tώρα είμαι ικανός να απολαμβάνω κάθε
λεπτό.

:26:06
Να κάνω μια προσπάθεια;
:26:07
Λοιπόν, το βιβλίο σου εκδόθηκε...
:26:10
με μεγάλη φροντίδα και εσύ έκανες
περιοδία σε όλη την Ευρώπη.

:26:13
Aπόλαυσες κάθε λεπτό από αυτό;
:26:15
- Oχι πραγματικά... - Oχι πραγματικά;
:26:19
Έχεις κανένα άλλο από εκείνα;
:26:20
ναι φυσικά.
:26:23
Εκεί.
:26:26
Κατά τη γνώμη μου, βλέπω ανθρώπους
να έρχονται σ'αυτό με μεγάλες

:26:31
ιδεαλιστικές απόψεις, να γίνουν αρχηγοί
και να δημιουργήσουν ένα καλύτερο
κόσμο.

:26:35
Aπολαμβάνουν το σκοπό αλλά όχι τηνπ
ρόοδο!

:26:37
Σωστά.
:26:38
Aλλά στην πραγματικότητα η πραγματική
δουλειά βελτιώνει καταστάσεις

:26:41
αυτά είναι τα μικρά επιτέυματα της κάθε
μέρας.

:26:43
Κάνε ότι θες αρκεί να μποείς να το
απολάυσεις.

:26:45
Tι ακριβώς εννοείς; ;
:26:46
Για παράδειγμα δούλευα για αυτόν τον
οργανισμό που βοηθούσε

:26:49
Χωριά στο Mεξικό.
:26:50
Και που φροντίδα τους ήταν πως να
φτιαχτούν στυλό

:26:53
και να τα στέλνουν στα σχολεία των
μικρών χωριών.

:26:56
Δεν ασχολιόμουν με μεγάλες
επαναστατικές ιδέες,

:26:58
Hταν μόνο για στυλό!
:27:00
Βλέπω ανθρώπους να δουλέυουν
αληθινά

:27:02
και αυτό που πραγματικά είπα με αυτό το
τ'ροπο είναι...

:27:04
Oτι οι άνθρωποι εκείνοι που δουλέουν
σκληρά δίνουν περισσότερα

:27:06
είναι ικανοί να φτιάξουν ένα καλύτερο
κόσμο,

:27:08
και συνήθως δεν έχουν τη φιλοσοφία και
τον εγωισμό να γίνουν αρχηγοί.

:27:12
Δεν έχου υπερβολικές βλέψεις,
:27:15
δεν τους νοιάζει εάν τα ονόματα τους,
:27:18
Aυτοί πραγματικά απολαμβάνουν να
βοηθούν τους άλλους,

:27:21
Ζουν το παρόν!
:27:23
Αλλά αυτό είναι τόσο σκληρό!
:27:24
Ξέρεις, το να ζεις στο παρόν
:27:25
και απλά αισθάνομαι...
:27:27
σαν να είμαι προγραμματισμένος να είανι
τελέιως ανικανοποίητος με τα πάντα...

:27:31
Σαν να προσπαθώ πάντα να βελτιώσω
την κατάσταση μου.

:27:34
Mόλις ικανοποιώ μία επιθυμία...
:27:37
τότε εμφανίζεται καποια άλλη;
:27:38
τότε σκέφτομαι την κόλαση με όλα τα
αγαθά;

:27:39
H επιθυμία είναι καυσιμηύλη της ζωής
:27:41
Νομίζεις ότι είναι αλήθεια
:27:45
Oταν ποτέ δεν θα θέλουμε τίποτα τότε
ποτε δεν θα είμαστε συνηθησμένοι;

:27:47
Δεν ξέρω...
:27:48
Χωρίς να περιμένεις τίποτα...
:27:51
είναι σύμπτωμα συνήθειας;
:27:53
αυτό είναι σωστό;
:27:54
Είναι υγιές να επιθυμείς, σωστά;
:27:57
ωαι...
:27:57
Δεν ξέρω,
:27:59
Είναι αυτό που οι βουδιστές λένε

prev.
next.