Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
so he went to Asia to visit
some of this monasteries.

:30:05
Yeah, I thought about
doing that, too.

:30:07
Yeah, you should.
I'll tell you why.

:30:08
Aaa, he was quite good looking,
:30:10
and, each time he went
to one of those monasteries,

:30:12
a monk offered to suck his cock.
:30:14
True story...
:30:17
Well, then, it all comes
down to that, doesn't it?

:30:20
I mean, I think that's why I really
admire what you're doing.

:30:23
What do you mean,
sucking cock?

:30:25
Ah, no...
:30:29
I was gonna say...
:30:30
you know, you're not
detached... from life.

:30:32
You know, you're putting
your passion into action.

:30:35
Well...
:30:36
I try.
:30:38
You know something,
:30:40
I'm...
:30:41
I'm gonna be on planes,
and like, an airport

:30:42
for the next 8 hours.
:30:44
I'd just love to...
:30:45
to see a little bit more of Paris.
:30:47
- Could we walk, right...
- Yeah, yeah, let's do that!

:30:49
- Do you mind?
- No, no, no, that's great!

:30:50
- Do you want to?
- Yeah, yeah, that's great!

:30:52
What do we owe here?
:30:53
4,50...
:30:54
No, no,
I got it, I got it.

:30:57
Is this good for like a two?
:30:58
Yeah, that's fine!
That's more.

:31:02
All right, is anywhere
to go around here?

:31:04
It's sales day, today!
:31:06
What's that?
:31:06
It's when everything
is on sale in Paris.

:31:09
It's twice a year.
:31:10
Au revoir!
:31:11
Au revoir, merci!
:31:13
All right, let's go shopping!
:31:15
No, no, no, that's a bad idea.
I don't want to inflict that on you.

:31:18
It's madness...
:31:19
Let's just go
:31:20
to this garden path.
:31:21
All right.
:31:22
It's really nice...
:31:23
All right, that sounds better
than shopping, actually...

:31:25
I mean, not that I wouldn't
do whatever you wanted.

:31:27
You know, sometimes I don't
even need to buy anything. I just...

:31:30
get high on trying on
and looking at things.

:31:33
Yeah, well a therapist would tell you...
Is this where we're going?

:31:35
- Yeah!
- A therapist would tell you

:31:36
it's all good.
:31:37
- Really?
- Yeah.

:31:38
- Are you ever in therapy?
- Oh, no!

:31:39
Do I seem like
I'm in therapy?

:31:41
I'm kidding...
:31:43
Has it helped your sex problems?
:31:45
My sex problems?
:31:47
- No, I'm kidding...
- Like what? Tell me the truth.

:31:48
We didn't have any
problems that night.

:31:50
No, I'm kidding!
:31:51
We didn't even have sex, anyway.
:31:52
But, that's a joke, right?
:31:54
No, we didn't!
:31:56
I mean, that was the whole thing.
:31:57
No, of course we did!
:31:58
No, no, no, we didn't.
:31:59
You didn't have a condom,
and I never have sex without one.


prev.
next.