Before Sunset
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:58:00
Sabes, quiero matarlos!
:58:01
por qué no me pidieron matrimonio?
:58:03
Hubiera dicho "NO", pero pudieron siquiera preguntar!!!
:58:05
Pero es mi culpa, sé que es mi culpa, por...
:58:08
Nunca sentí que fueran el hombre adecuado.
:58:09
Nunca!
:58:11
Pero qué es eso del "hombre adecuado"?
El amor de tu vida?

:58:13
El concepto es absurdo,
:58:14
la idea de que solo podemos estar completos con otra persona es...
:58:16
MALIGNA!
:58:17
Correcto?
:58:18
Puedo hablar?
:58:19
Sabes, creo que me han roto el corazón demasiadas veces.
:58:21
y luego me recuperé.
:58:23
Así que ahora, sabes, desde el principio, no hago ningún esfuerzo.
:58:26
- Ya que sé exactamente qué ocu...
-No puedes hacer eso.

:58:27
No puedes hacer eso, no puedes vivir tu vida
:58:29
tratando de evitar el dolor, a expensas de te...
:58:31
Ok, sabes qué?
Pierde tus palabras!

:58:32
Debo...debo alejarme de tí...
:58:34
Detenga el auto, quiero salir!
:58:35
No, no, no,
No...no salgas...

:58:37
- Sabes, es estar cerca de ti...
-Sigue hablando...

:58:39
no me toques!
:58:39
-Sabes quiero tomar un taxi...
-Monsieur...

:58:41
Monsieur, aretes vous!
:58:42
Non, non, c'est bon, aux faux la!
:58:43
No, no,no, sigue diciendo...
:58:46
No, mira, soy tan feliz...
gracias, sigue diciendo...

:58:50
Bien.
:58:53
Mira, soy tan feliz, bien...
:58:55
por estar contigo.
:58:57
Lo estoy. Estoy tan contento que no me hayas olvidado.
:59:01
No, no lo hice...
:59:02
y me caga la madre, ok?
:59:03
Vienes aquí a París,
:59:05
todo romántico,
:59:06
y casado.
:59:07
OK?
:59:08
Vete a la mierda!
:59:09
No me malinterpretes, No trato de atraparte, o nada.
:59:12
Digo, lo único que me falta son hombres casados!
:59:15
Ha habido mucha agua bajo el puente, es...
:59:17
ya ni siquiera es acerca de tí, es acerca de ese tiempo, ese momento en el tiempo,
:59:20
que para siempre se ha perdido, no lo sé!
:59:21
Tu...tu dices todo eso, pero ni siquiera recuerdas haber tenido relaciones sexuales.
:59:23
así que...
:59:24
Claro que lo recuerdo...
:59:28
Lo recordabas?
:59:29

:59:31
Las mujeres fingimos esas cosas.
:59:33
lo hacen?
:59:35
sí, qué debí decir?
Que recuerdo el vino en el parque, y

:59:39
a nosotros viendo las estrellas desaparecer al tiempo que aparecía el sol!
:59:42
Lo hicimos 2 veces, idiota!
:59:47
Bien,
sabes qué?

:59:48
Solo...
:59:49
estoy feliz de verte, aún si ...
te has convertido en una activista maniaco depresiva.

:59:55
Aún me gustas, todavía disfruto estar contigo!
:59:59
Y siento lo mismo.

anterior.
siguiente.