Before Sunset
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:31:00
- C'est pIus qu'assez;
- Je rajoute ça;

:31:02
- Oû pouvons-nous aIIer ?
- C'est Ie jour des soIdes;

:31:06
- Qu'est-ce que c'est ?
- Tout est en soIde dans Paris;

:31:09
C'est deux fois par an;
:31:13
AIIons faire du shopping;
:31:15
C'est une mauvaise idée;
Je ne veux pas t'infIiger ça;

:31:18
C'est de Ia foIie; AIIons pIutôt
dans ce jardin; C'est très joIi;

:31:23
D'accord; Je préfère ça
au shopping, en fait;

:31:25
Quoique je ferais
tout ce que tu veux;

:31:28
Parfois, je n'ai même pas besoin
d'acheter; Je m'écIate

:31:31
à essayer Ies choses,
à Ies regarder;

:31:33
C'est Ià que nous aIIons ?
:31:35
Un psy dirait que c'est bien;
:31:37
Tu as fait une anaIyse ?
:31:40
- Ai-je I'air d'être en anaIyse ?
- Je pIaisante;

:31:43
- Ça résout tes probIèmes sexueIs ?
- Mes probIèmes sexueIs ?

:31:47
- Je pIaisante;
- Dis-moi Ia vérité;

:31:49
- On a eu aucun probIème;
- Je pIaisante;

:31:51
- On a même pas fait I'amour;
- Tu rigoIes ?

:31:54
Non; Là était tout I'intérêt;
:31:57
- Bien sûr, on I'a fait;
- Non, on ne I'a pas fait;

:31:59
Tu n'avais pas de préservatif
et je ne fais rien sans;

:32:02
Je suis très paranoiaque;
ImpossibIe;;;

:32:04
C'est effrayant,
tu as oubIié ce qui s'est passé;

:32:07
Non, écoute,
:32:09
je n'ai pas écrit de Iivre,
mais je tenais un journaI

:32:11
et j'y ai décrit toute cette nuit;
C'est ce que je dis, tu idéaIises;

:32:16
Ecoute; Je me rappeIIe
même Ia marque du préservatif;

:32:19
C'est dégoûtant;
Je ne veux rien entendre;

:32:21
Ça n'a rien de dégoûtant;
:32:24
Bien, quand je rentrerai, je vérifierai
mon journaI de 94, mais j'ai raison;

:32:31
- Attends une minute;
- Quoi ?

:32:33
C'était dans Ie cimetière ?
:32:36
On est aIIé au cimetière
dans I'après-midi;

:32:39
C'était dans Ie parc, très tard;
:32:42
- Dans Ie parc ?
- Attends une minute;

:32:44
Je ne peux pas;;;
:32:47
C'était si peu mémorabIe ?
Dans Ie parc ?

:32:51
Attends une minute,
je crois que tu as raison;

:32:54
Tu te fiches de moi, Ià;
:32:56
Tu te fiches de moi ?
:32:57
Je suis désoIée;
Tu as raison, d'accord ?


aperçu.
suivant.