:50:01
Parce que nous étions jeunes et stupides;
:50:03
Tu penses que nous Ie sommes toujours ?
:50:06
Quand on est jeune,
on croit toujours
:50:08
qu'on rencontrera
pIein de gens qui compteront;
:50:11
PIus tard, on se rend compte
que ça n'arrive que queIques fois;
:50:14
Et on peut se tromper;
Rencontrer Ia mauvaise personne;
:50:18
Le passé est Ie passé;
Ça devait en être ainsi;
:50:21
Tu Ie crois vraiment ?
Que tout est déterminé ?
:50:25
Le monde est peut-être
moins Iibre qu'on Ie pense;
:50:30
Vu Ies circonstances,
c'est ce qui arriverait à chaque fois;
:50:34
2 atomes d'hydrogène, un d'oxygène,
ça fait toujours de I'eau;
:50:38
Si ta grand-mère
avait vécu une semaine de pIus ?
:50:41
Ou une semaine de moins ?
Ou 2 jours de moins ?
:50:43
Ça aurait pu être différent;
:50:45
- II faut pas penser comme ça;;;
- Je sais bien;;;
:50:49
C'est juste que Ià,
on a manqué queIque chose;
:50:55
Avant mon mariage,
je pensais à toi tout Ie temps;
:50:59
Même en aIIant à I'égIise,
dans Ia voiture de mon copain,
:51:03
je regardais par Ia fenêtre
et j'ai cru te voir,
:51:06
pas très Ioin de I'égIise,
:51:08
fermant un parapIuie
et entrant dans une épicerie
:51:11
au coin de Ia 1 3e et de Broadway;
:51:15
J'ai cru devenir fou;
Mais c'était probabIement toi;
:51:19
J'ai vécu entre Ia 1 1 e et Broadway;
:51:23
Tu vois ?
:51:26
C'est comment, d'être marié ?
Tu n'en as pas beaucoup parIé;
:51:30
C'est vrai ? Comme c'est bizarre;
:51:34
Je ne sais pas;
On s'est rencontrés à Ia fac;
:51:40
On a rompu, on s'est remis ensembIe,
sur pIusieurs années et puis;;;
:51:46
Quoi ? On s'était remis ensembIe,
eIIe est tombée enceinte;
:51:50
Donc, Ie mariage;
:51:52
EIIe est comment ?
:51:54
Une super institutrice, une bonne mère;
:51:58
EIIe est inteIIigente, joIie;