Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Hef ég breyst eitthvað?
:24:04
Er það?
:24:07
Ég verð að sjá þig nakta.
:24:09
Hvað segirðu?
- Fyrirgefðu.

:24:11
Hárið á þér
var öðruvísi þá.

:24:13
Taktu það niður.
:24:16
Hvað nú?
:24:24
Segðu mér það.
:24:29
Þú ert mjórri.
Grennri í framan.

:24:33
Var ég feit?
:24:35
Nei.
- Þér fannst ég vera algjör hlussa

:24:38
Þú skrifaðir bók
um franska bollu.

:24:42
Í alvöru talað,
:24:44
þú varst falleg.
:24:46
Hef ég breyst?
:24:49
Ekki neitt.
Þú ert reyndar með línu á enninu.

:24:53
Þetta er eins og ör?
:24:55
Eins og skotsár?
- Fyrirgefðu.

:25:01
Mig dreymdi fyndinn
en skelfilegan draum.

:25:07
Þetta var martröð um
að ég væri 32 ára gömul.

:25:11
Svo vaknaði ég fegin
því ég var 23 ára.

:25:14
Svo vaknaði ég í raun
og var 32 ára.

:25:17
Þetta kemur fyrir.
- Skuggalegt.

:25:20
Tíminn líður hratt.
:25:23
Við endurnýjum ekki heilasellur eftir
tvítugt svo það er allt á niðurleið.

:25:27
Það er gott að eldast.
:25:31
Lífið er meira aðkallandi.
Nú kann ég að meta hlutina betur.

:25:35
Ég er sammála.
Það er mjög gott.

:25:38
Einu sinni var ég
:25:40
trommari í hljómsveit.
:25:42
Var það?
- Við vorum alveg þokkalegir.

:25:44
Söngvarinn var svo æstur
í að fá plötusamning.

:25:49
Við töluðum ekki um annað
en frægð og tónleika.

:25:52
Það hugsuðu allir
til framtíðar.

:25:56
Nú er hljómsveitin
ekki til lengur.

:25:58
Það var samt gaman

prev.
next.