Before Sunset
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:00
Nee?
:28:02
Ik dacht dat ze chagrijnig en nors
zouden zijn, maar dat was niet zo.

:28:06
Ze lachten veel en waren makkelijk
in de omgang.

:28:08
Ze waren zich overal van bewust.
:28:11
Ze waren gewoon.
:28:12
Ze probeerden niemand
te belazeren, weet je.

:28:14
Ze proberen in vrede met
God te leven en te sterven,

:28:17
of welk deel van henzelf ze
onsterfelijk achtten.

:28:19
Het was zo verfrissend
om mee te maken.

:28:21
Je realiseert je dat de meeste
mensen die je tegenkomt...

:28:24
op zoek zijn naar iets beters,
:28:25
nog meer geld willen verdienen,
:28:28
nog meer aanzien en respect
willen vergaren, weet je,

:28:31
het is zo vermoeiend.
:28:32
Het is vermoeiend om zo iemand te zijn.
:28:35
Daar was ik dus,
:28:36
hongerig naar meer spiritueel inzicht,
:28:38
ik wil een beter mens worden, weet je.
:28:40
Je ontkomt er niet aan.
:28:42
Ik had een vriend,
:28:43
vele jaren geleden,
:28:45
die boeddhist
wilde worden, en...

:28:48
hij vertrok naar Azië om wat
kloosters te bezoeken.

:28:51
Dat heb ik ook overwogen.
:28:53
Dat zou je ook moeten doen.
Ik zal je vertellen waarom.

:28:54
Hij was erg knap,
:28:56
en iedere keer dat hij naar
zo'n klooster ging,

:28:58
wilde een aap z'n pik zuigen.
:29:00
Waar gebeurd verhaal.
:29:03
Nou, dan komt het allemaal
daar op neer, toch?

:29:06
Ik bedoel, ik denk dat het dat is
waarom ik het zo waardeer wat je doet.

:29:09
Wat bedoel je,
pik zuigen?

:29:10
Nee.
:29:14
Ik wilde zeggen,
:29:15
je weet wel, je bent niet
geïsoleerd uit het leven.

:29:17
Weet je, jij stopt je passie in actie.
:29:20
Nou.
:29:21
Ik probeer.
:29:23
Weet je,
:29:24
Ik...
:29:25
zal in vliegtuigen zitten,
:29:27
voor de komende acht uur.
:29:29
Ik zou graag...
:29:30
een beetje meer van Parijs zien.
:29:32
Kunnen we wat gaan wandelen.
- Oké, laten we dat doen.

:29:33
Vind je het erg?
- Nee, dat is goed.

:29:35
Wil je dat?
- Ja, dat is perfect.

:29:36
Wat is van ons hier?
:29:37
Vier en een halve Euro.
:29:38
Nee, nee,
ik heb 't, ik heb 't.

:29:41
Is dit goed voor twee?
:29:42
Ja, dat is goed.
Dat is meer dan genoeg.

:29:46
Prima, is er iets te doen?
:29:48
Het is vandaag koopjesdag.
:29:49
Wat is dat?
:29:50
Dat is als alles in de uitverkoop is in Parijs.
:29:53
Het is twee keer in het jaar.
:29:54
Tot ziens.
:29:55
Tot ziens, bedankt.
:29:56
Goed, laten we gaan winkelen.
:29:58
Nee, nee, dat is een slecht idee.
Ik wil je dat niet aandoen.


vorige.
volgende.