Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Jeg hadde lest om dem.
Jeg trodde det ville bli interessant.

:29:07
Har du vært
sammen med munker eller nonner?

:29:11
Nei.
Det er ikke min stil.

:29:14
Jeg ventet de skulle være alvorlige,
men de var ikke det.

:29:18
De lo mye,
var hyggelige å være sammen med.

:29:21
De var virkelig lydhøre til alt.
De prøvde ikke å presse noen.

:29:26
De prøvde å leve
og dø i fred med Gud-

:29:30
- eller den del av seg selv de føler
er evig. Det var så forfriskende.

:29:34
Du innser vel at de fleste du møter
prøver å komme seg til et bedre sted.

:29:39
De prøver å tjene litt mer penger,
få litt mer respekt-

:29:42
- få flere til å beundre seg.
Det er slitsomt.

:29:46
Og det er slitsomt
å være en av dem.

:29:48
Der er jeg,
ivrig etter å bli mer åndfull.

:29:52
Jeg vil bli et bedre menneske.
Du kan ikke flykte.

:29:56
Jeg hadde en kjæreste for mange år
siden som ville bli buddhist.

:30:01
Han dro til Asia
for å besøke noen av klostrene.

:30:05
- Det har jeg også tenkt på.
- Du burde. Jeg skal si hvorfor.

:30:09
Han var pen. Hver gang han kom til et
kloster, tilbød en munk seg å suge ham.

:30:15
Sann historie.
:30:17
Det er vel det
alt handler om, ikke sant?

:30:21
Det er vel derfor
jeg beundrer det du gjør.

:30:24
Å suge?
:30:25
- Nei!
- Nei? Feil svar.

:30:28
Jeg skulle si, du er
ikke avsondret fra livet.

:30:32
Du setter all din lidenskap i gang.
:30:36
Vel, jeg prøver.
:30:38
Vet du noe?
:30:40
Jeg skal være på fly og flyplasser
i de neste åtte timene.

:30:44
Jeg skulle gjerne
se litt mer av Paris.

:30:47
- Vil du gå litt rundt med meg?
- La oss gjøre det.

:30:52
Hva skylder vi her? 4.50?
:30:55
Jeg tar den.
Jeg har litt diettpenger.

:30:57
- Holder det til tips?
- Det er mer enn nok.


prev.
next.