Before Sunset
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:01
-Fransýz bir adamla tanýþtým ve
beni deli etti.
-Ne oldu?

:21:06
Aslýnda çok iyiler.Yemekten ve þaraptan
anlýyorlar, iyi ahçýlar.Belki þanssýz
olan benim.

:21:16
Sanýrým onlar yeterince...Ne derler..
Azgýn deðiller.

:21:25
-Bu konuda bir Amerikalý olmakla
gurur duyuyorum.
-Duymalýsýn.

:21:32
-Hiç Doðu Avrupa'ya gittin mi?
-Hayýr.

:21:38
Ben gençken gitmiþtim.Hala
komünist rejim vardý.

:21:43
-Bunu pek onaylamam.
-Tabi ki.

:21:47
Oradayken çok ilginç bir þey keþfettim.
Birkaç hafta sonra bende
birþeyler deðiþti.

:21:54
Þehir karanlýktý ama bir süre sonra
beynim açýldý.Günlüðüme sýk yazýyordum
ve farklý fikirler aklýma geliyordu.

:22:03
-Ne gibi þeyler?
-Dinle.

:22:08
-Devam et.
-Seni susturmak lazým.

:22:11
Nedenini anlamak biraz zamanýmý aldý.
Bir gün Yahudi mezarlýðýndayken iki
yýldýr alýþkanlýklarýmdan uzak...

:22:21
uzakta olduðumu anladým.Televizyondaki
dili bilmiyordum, alacak birþey yoktu.
Reklamlar yoktu.

:22:28
Tek yaptýðým dolaþmak, düþünmek ve
yazmaktý.

:22:32
Beynim huzurluydu ve alýþveriþ
çýlgýnlýðýndan uzaktaydý.Doðal bir
uçuþ yaþýyordum

:22:38
Ýçten içe çok huzuluydum.Baþkasý olmak
için, alýþveriþ yapmak için isteklerim
yoktu.Baþta sýkýcýyken sonra yararlýydý.

:22:51
Dokuz yýl önce beraber dolaþýyor
olmamýz inanýlmaz bir þey.

:22:55
-Dokuz yýl mý?Bu imkansýz.
-Ýki hafta öncesi gibi ama 94 yazýydý.


Önceki.
sonraki.