:27:06
Ta fotka je na patném místì.
:27:13
Sbohem, má lásko.
:27:24
Byla jsi skvìlá, drahá.
:27:28
Zatracenì úasná.
:27:29
Témìø jsi mì rozplakala.
:27:31
Jen témìø?
:27:33
Zabiji toho, kdo tam dal tu fotku.
:27:35
Dìkuji, Archie.
:27:35
A co sis udìlala s oèima?
:27:37
Nìjaké nové líèení?
:27:38
Nikdy pøedtím jsem je nevidìl tak záøit.
:27:41
Jdìte, pane Dextere.
:27:44
Omlouvám se za tu fotku,
u se to nestane.
:27:48
Jdìte, paní Lambertová.
:27:50
Je vám odputìno.
:27:55
Co se to s ní dìje?
:27:59
Drahouku, Julie.
:28:03
Byla jste dneska naprosto úasná.
:28:05
Øekl bych, absolutní pièka.
:28:07
Dìkuji.
:28:08
Ano, øekla bych, e jsem
brnkala na vechny struny,
:28:10
a umírám hlady,
mám hlad jak vlk.
:28:13
Evie co máme dnes k veèeøi?
:28:16
Drky a cibulky.
:28:16
Úchvatné, zboòuji drky a cibulky.
:28:20
Michaeli, Michaeli, jestli mì miluje,
:28:22
jestli je kapka soucitu
:28:25
v tom tvém tvrdém srdci,
:28:26
dej mi pùllitr piva.
:28:28
- Piva? - Ano.
:28:29
- Julie.
- Jen pro jednou.
:28:31
Evie, tohle je pro vás.
:28:33
Prosím.
:28:34
Julie, myslím e je to zatracená ostuda.
:28:36
Co?
:28:37
e chce ukonèit tu hru.
:28:39
Dobrá zpráva je,
:28:40
e jsem nael italskou spoleènost,
:28:41
která chce na tøi mìsíce divadlo.
:28:43
Tak jsem øekl,
e ho dostanou.
:28:45
Jsem si jistá, e vae matka
je tak rozruená jako já,
:28:48
z pomylení na to,
e bude s vámi.
:28:49
Uijeme si u mì spoustu legrace, Julie.
:28:51
Budete si moct dìlat, co budete chtít.
:28:53
Odpoèívat, cokoliv.
:28:54
Zmìnila jsem názor. Nevím proè,
:28:57
ale znovu si zaèínám uívat.
:28:59
Udìlejme celé léto,