:35:00
Ne.
:35:02
Pravda je, Michaeli,
e ji sotva vidím.
:35:04
U vùbec nevolá a...
:35:09
A...
:35:14
Chápu, Dolly, vìøte mi.
:35:18
Má vás velmi ráda, to víte,
:35:20
ale musí mít také jiné pøátele.
:35:27
Myslím e mui
:35:28
by nemìli o svých
enách mluvit.
:35:30
Myslím, e je to hodnì
patný zpùsob,
:35:31
ale dovolte mi, abych
vám o Julii nìco øekl.
:35:33
Sex pro ni nic neznamená.
:35:36
Na zaèátku to bylo jiné.
:35:38
Pak byla obèas ponìkud unavená.
:35:40
Ale od té doby co má Rogera,
tak se zmìnila.
:35:42
Po té co mìla dítì, se usadila.
:35:45
A vechny ty instinkty se promítají
do jejího hraní, chápete.
:35:47
Klevety nejsou dobré
pro obchod, Michaeli.
:35:49
Chci øíct, kdyby Julia mìla jednu
nápadnou aférku za druhou, nikdo by si neviml,
:35:53
ale...ale ten chlapec,
je o polovinu mladí ne ona.
:35:55
Veøejnost vás vidí jako
:35:57
vìrný a loajální pár.
:36:00
A to taky jsme.
Svým zpùsobem.
:36:02
Vìrní, pøi sobì, ale ne...
:36:07
Jak to jen øíct?
Ne majetniètí.
:36:11
Jsme velmi moderní pár.
:36:23
Ahoj Rogere, chlapèe.
:36:25
Ahoj tati.
:36:26
Jsi rád e jsi v Etonu?
:36:27
Máma tu není?
:36:28
Ne, je sobota.
Má dvì pøedstavení.
:36:31
3 a 4 pence, pane.
:36:32
Hned ráno pøijede.
:36:34
Mockrát dìkuji.
:36:35
Dìkuji, pane.
:36:36
Pomùu ti.
:36:37
Pøiveze sebou jednoho mladíka,
:36:40
ve tvém vìku více ménì.
:36:42
Amerikán, myslím e se
ti bude zamlouvat.