Being Julia
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:03
Tak jsem byla zvìdavá, jestli ty...
:53:05
Jestli bych si s ní nepromluvil?
:53:08
Ano, prosím, Tome.
:53:10
Za 14 dnù hraji v Nedìlní noci.
:53:12
Strašná hra, dobrá role.
Dobrá pøíležitost.

:53:19
Kdyby jsi ji tam dostal,
aby mì vidìla...

:53:20
To je celé?
Považuj to za vyøízené.

:53:24
Julia Lambertová
pro mì udìlá cokoliv.

:53:26
Zobe mi z rukou.
Ta role je tvá.

:53:29
Nebuï pošetilý.
:53:31
Byla bych ráda, kdybych
se dostala na konkurz,

:53:33
o tu roli nejde.
:53:34
Budeš v té høe,
nebo tì už nikdy nepolíbím.

:53:40
Musím øíct,
:53:41
nemyslel jsem si,
že v tom budeš pokraèovat.

:53:43
Ani já ne. Ale bøicho
je bøicho.

:53:47
Vidìl jsem pøedbìžný
rozpoèet pro Dneska.

:53:49
Vypadá to slibnì.
:53:51
Musíme zaèít zkoušet.
Mimochodem,

:53:54
slyšela jsi nìkdy o dívce
jménem Avice Crichtonová?

:53:56
Nìco mi to pøipomíná.
:53:58
Øekli mi, že je docela dobrá.
:53:59
Chtìl jsem vìdìt,
jestli by mohla hrát Sybil.

:54:02
Hádej jak jsem se o ní dozvìdìl.
:54:04
Jak?
:54:08
Od Toma.
:54:16
Øíká, že je chytrá.
:54:18
Hraje v Nedìlní noci.
:54:21
Tom si myslí,
:54:21
že by stálo za to tam zajít.
:54:24
- Dobøe, tak proè tam nejdeš?
- Nemùžu.

:54:25
Jedu hrát golf,
:54:27
zùstanu pøes noc.
:54:28
Vadilo by ti moc, tam jít?
:54:31
Tom by tì vzal.
:54:34
Popøemýšlím o tom.
:54:38
Mám zpoždìní
nebo jsi tu pøíliš brzy?

:54:41
Opona jde nahoru pøesnì v 20:00.
:54:42
Nesnáším jít na
pøedstavení když už zaèalo.

:54:45
Pøipomeò mi,
:54:46
jak že se jmenuje ta hereèka,
kterou máme dnes vidìt?

:54:49
Avice Crichtonová, setkala jsi se s ní.
:54:51
Pøišla na obìd do Taplow.
:54:52
- Dokonce jsme se o ní hádali.
- Opravdu?

:54:54
Nevzpomínám si.
:54:54
Nemùžu se doèkat toho,
co na ni øekneš.

:54:57
Je tak nervózní z toho že ví,
že budeš vpøedu.

:54:59
Víš, tyhle pøedstavení jsou jako zkoušky,
ale øekl jsem, že to pochopíš.


náhled.
hledat.